ONE NIGHT IN PARIS - PRESS RELEASE

 Traducido por Mariana Gil Hammer.

Gracias Maru.


DEPECHE MODE, ONE NIGHT IN PARIS, PRESS RELEASE

Depeche Mode - Dave Gahan, Martin Gore y Andrew Fletcher - Han anunciado que el especial "One night in paris, The Exciter Tour" debutará en el sistema Pay Per View el Viernes 8 de Marzo. Emergiendo su visión artística con dinamismo sobre escena, evento exclusivo de dos horas fue dirigido por el pionero y por muchos tiempo cómplice artístico de la banda, Antón Corbijn en el Palais Omnisports de Paris Bercy en frente de 16.000 salvajemente entusiastas fans como parte de su masiva gira mundial en el 2001. Corbijn, quien recibió una nominación a los Grammy por "Devotional", el film de conciertos de DM en 1994, filmó el show de Paris en anamorphic 16:9 Digital Betacam, usando 13 cámaras para lograr una increíble ilustración de la potente e intrigante performance de la banda que le da a los espectadores la sensación de realmente estar en el lugar. La locación de vanguardia fue elegida "porque quizá en lugar en si mismo es uno de los mejores del mundo," dice FLETCHER. "Hemos tocado ahí muchas, muchas veces, así que para nosotros Paris es como una segunda casa." Refiriéndose a la cantidad de audiencia extranjera que asistió, él dice que " los fans de DEPECHE MODE viajarán a través de todo el mundo para ver un concierto en Paris."

En medio de las asombrantes projecciones de Corbijn, así como también la ricamente colorida iluminación del escenario, "ONE NIGHT IN PARIS" encuentra a DEPECHE MODE entregando una procesión apasionada de canciones a través de la carrera del grupo y acentuando las chispas creativas del actual álbum EXCITER. Ágil, con el torso descubierto y tatuado, GAHAN convincentemente eleva a "Walking in my shoes", "personal Jesús", "It's no good" y el éxito de Exciter "Dream On" a nuevas alturas, mientras expones una gentil reverencia en temas como el actual single "Freelove", número 1 esta semana en el Club Dance Chart de Billboard. GORE - engalanado con una glamorosa boa de plumas blancas, en contraste con su meditabunda personalidad - llena la arena con sus cadenciosas guitarras y voz conmovedora en interpretaciones enternecedoras de "Home" y "Breathe". GAHAN dice que la cautivante lista de temas fue elegida porque "no podríamos haber salido y hacer otro tour celebrando nuestro pasado. Tenía que ser algo nuevo. No hay muchas bandas que de hecho pueden decir que después de 20 años siguen tratando de ser creativos." Reflexiona FLETCHER: "Como banda, nos sentimos muy afortunados que nuestra música estos días, después de 20 años, está a la altura de la música que tocamos hace 20 años y toda la que hicimos hasta ahora. Es muy gratificante para nosotros tocar nueva música en un concierto y que funcione tan bien como los clásicos."

La exitosa gira "Exciter Tour" despegó el 11 de junio en Québec, Canada en apoyo al álbum EXCITER (dos millones de copias) el cual contiene a la dos veces nominada al Grammy "I Feel Loved" (Mejor Grabación Dance" y "Mejor Remix de una canción no clásica"). El viaje culminó el 5 de Naviembre en Mannheim, Alemania, después de 84 presentaciones con más de 1 y medio de fans en 24 países. La gira aclamada por la crítica - en la cual los acompañaron Christian Eigner (batería), Peter Gordeno (teclados) y Jordan Bailey y Georgia Lewis (coros) - visitó 37 ciudad norteamericanas con múltiples shows en Nueva York, Los Ángeles y Anaheim, marcando la primera salida de DEPECHE MODE desde el 1998 "The Singles Tour" donde tocaron frente a más de un millón de fans en 18 países.

"Hablando de las presentaciones", dice GAHAN, "He disfrutado este tour más que ningún otro antes. Realmente sentí que fue el mejor que hemos tocado y que los músicos que nos acompañaron realmente dieron nueva vida a las viejas canciones y a las nuevas canciones de Exciter. Estaba flotando en el escenario." Citando la espontaneidad del show de Paris, GAHAN dice que la inclusión de "Condemnation" fue una decisión de último minuto. "Habíamos ensayado esa tarde antes del show. Podes ver el real lado vulnerable de la banda en "Condemnation".

Agrega FLETCHER: "Yo creo que el ritmo del show fue muy importante para una banda que ha estado junta por 20 años. Nos desafiamos a nosotros mismos y desafiamos a la audiencia, y creo que eso ha sido muy bien apreciado."

De los primeros dos shows sold-out en el Madison Square Garden de Nueva York, Neil Strauss notó en su crítica en el New York Times (3 de Julio de 2001).

"La clave para la música de la banda siempre ha sido su combinación entre oscuridad y luz, demostrado en la noche del Miércoles, con la presencia contrastante en el escenario y el estilo para cantar del Sr. Gore y el Sr. Gahan. Similarmente, su música ofrece una combinación de suaves melodías de guitarras y sintetizadores contrastando con las ominosas líneas de bajo o los ritmos metálicos. Y los temas sobre los que cantan con frecuencia son simplemente valores ( en especial amor y fe) vistos a través de un prisma oscuro.

" En su reseña de otra presentación, Michael D. Clark del Houston Chronicle (16 de julio de 2001) escribió:

"Depeche Mode le dio a la multitud algo mejor que un hit. Le dio la re-encarnación."